ボクのように英語力がまだまだでも、コミュニケーションは取れますよ。それは表情です。オーダーもときどき、メニューにはない変化球がきます(笑)。この野菜が苦手だから入れないでほしいとか、このカクテルに使うウォッカは○○にしてほしい、とか。たぶん、入ってすぐのときはとまどったと思いますが、今はリクエストしている内容がなんとなくわかるようになって、慌てなくなりました。単語がわからなくても、表情で気持ちは読み取れるんだと思いますよ。
それと、外国人は基本的にとてもフレンドリー。しかも、ビルボードライブ東京へは、楽しむために来店されているわけですから、お客様とのやりとりも意外なほど和やかになるものです。